7月27日一寸小刀发布了西安交通大学录取通知书指瑕,配文提到该通知书至少还有两个瑕疵。7月29日,一寸小刀发布西安交通大学本科录取通知书第二个瑕疵。今天说说第三个瑕疵:第二句主语残缺。27日留言显示有读者也发现了这个问题。

通知书第一句是:“祝贺你取得优异成绩!”这是一个感叹句,是校方对考生的祝贺,独立成句。第二句是:“经批准,被我校录取到XX专业学习。”这是陈述句,告知学生被录取,也独立成句。但这第二句缺失核心主语,属于现代汉语明确界定的成分残缺语病。
“谁”被录取?或许有人认为文意可通,能够自行脑补出主语“你”,便默认句式无误。要知道录取通知书在应用文分类中,属于知照式专用凭证文书。凭证文书的评判标准,从来不是通过脑补“能看懂”,而是句子成分完整、无需读者脑补、逻辑闭环自足。
日常口语可以灵活省略成分,但具备凭证效力的正式文书,每一个独立句子都必须主谓宾完整,表意严谨精准,杜绝模糊与缺失。
或许还有人说,后一句主语可以承前省略主语。可以明确地说,此处完全不适用“承前省略主语”的语法规则。
现代汉语承前省略主语的前提,是前后分句同属一个复句、语义连贯、主语统一,且前句主语可直接承接复用。而本句中,前句“祝贺你”的“你”是宾语成分,并非句子主语;同时感叹号切断了两句的句法关联,前后已是独立句式,既无语法承接基础,也无省略句式的合规条件。
从制式文书体例来看,国内高校规范录取通知书、行政告知文书、各类资格凭证文书,但凡独立陈述录取结果、资格认定的句子,必然补全主语。
规范标准句式应为:“经批准,你被我校录取到XX专业学习。”补全主语后,语法合规,行文庄重严谨,符合正式文书定位。
欢迎讨论。
来源:一寸小刀
|
|
|