多家媒体误叫它《唐诗鉴赏词典》：辞典≠词典

《光明日报》、高招在线等多家媒体文章中提及一本叫《唐诗鉴赏词典》的书（见下图），经查找，这是一本并不存在的书。笔者怀疑是《唐诗鉴赏辞典》之误。

《唐诗鉴赏辞典》是1983年由上海辞书出版社出版的我国最早的鉴赏辞典。此后该社又相继出版了《宋词鉴赏辞典》《元曲鉴赏辞典》《宋诗鉴赏辞典》等多部鉴赏辞典。

《唐诗鉴赏辞典》的出版开创“文学赏析+工具书”的体例，引发20世纪80年代以来出版界的“鉴赏辞典热” 。众多出版社也出版了很多“鉴赏辞典”。如汉语大词典出版社的《金瓶梅鉴赏辞典》，国际文化出版公司的《中国武侠小说鉴赏辞典》，中国大百科全书出版社的《中学生古文鉴赏辞典》，中华书局的《唐诗鉴赏大辞典》一系列大辞典，等等。它们无一例外都叫“辞典”。

“词典”与“辞典”含义有所侧重。词典专收单字、词语、成语、俗语，解释字音、字义、词义，比如《现代汉语词典》《成语大词典》等，都侧重于语言文字、字词释义。《现代汉语词典》第7版“词典”条专门强调“现多指语词方面的”。

辞典收录诗文、古文、词曲、作品名篇，侧重于文学经典作品鉴赏。《现代汉语词典》第7版“辞典”条专门强调“现多指专科、百科方面的”。

《唐诗鉴赏辞典》收的不是“词语”，是一首首经典作品，属于典籍范畴，是对经典典籍作品的品鉴，不是对字词语言的释义，所以只能叫“鉴赏辞典”，不能叫“鉴赏词典”。《文汇报》文章提及的《唐诗宋词鉴赏词典》也未检索到，应该指的是《唐诗宋词鉴赏辞典》。岳阳日报客户端提及的《宋诗鉴赏词典》也应该是指《宋诗鉴赏辞典》。

多个媒体文章中说的如果是《唐诗鉴赏辞典》，那么书名是不可随意改动的。

来源：一寸小刀

注：更多高考资讯请点我前往关注“犇赢高考”微信公众号‍‍‍